Errata zu den Karten

Alles rund um die Regeln der 3. Edition des WFRSP
Benutzeravatar
Raffer
Meistertechnicus
Beiträge: 1045
Registriert: Montag 1. Juni 2009, 20:30

Errata zu den Karten

Beitragvon Raffer » Freitag 11. November 2011, 20:20

Schützende Winde von Aqshy:
  • Flammenorden sollte Feuerorden sein
Allgemeine Hinweise:
  • Zauber "Himmelsflügel" heißt im Spieler-Handbuch "Verschiebung"
  • Zauber "Blick in die Ewigkeit" heißt im Spieler-Handbuch "Augenblick der Ewigkeit"
Terry Pratchett hat geschrieben:‚Multiple exclamation marks‘, he went on, shaking his head, ‚are a sure sign of a diseased mind.‘
‚Mehrfache Ausrufezeichen‘, fuhr er kopfschüttelnd fort, ‚sind ein sicheres Zeichen für einen kranken Geist.‘
Benutzeravatar
Gartein
Baron
Beiträge: 314
Registriert: Dienstag 24. Januar 2012, 22:18
Wohnort: Aachen

Re: Errata zu den Karten

Beitragvon Gartein » Montag 14. Mai 2012, 22:58

ich weiss nicht ob es zu Handbuch oder Karte gehört.
Kopfgeljäger Spielerhandbuch:
1x pro Spielabend einen Gegner als Beute. Auf Fertigkeiten ... ein GELBEN Würfel.
Die englische Karte aus dem Adventueres Toolkid:
1x pro Spielabend einen Gegner als Beute. Auf Fertigkeiten ... ein WEISSEN Würfel.

Weiter Punkt:
bei Karrieren
im Englischen wird zwischen "Intermediate" und "Advanced" unterschieden, im deutschen nicht

Witchhunter
Advanced Career
Intermediate, Devoted, Fanatic, Religion

Witchhunter Captain
Advanced Career
Advanced, Devoted, Fanatic, Religion

im deutschen Spielerhandbuch:

Hexenjäger
Fortgeschritte Karriere
Fanatiker, Gläubig, Religion, Weiterführend

Hexenjäger Hauptmann
Fortgeschritte Karriere
Fanatiker, Gläubig, Religion, Weiterführend

Das Problem tritt auch bei Geweihter/Priester und Akolyth/Magier auf. Assassine sollte auch "fortgeschritten" nicht "weiterführend" erhalten
Sei deiner Zeit einen Schritt voraus, sonst holt sie dich ein.
druidische Weisheit
[WFRP 3E] erweiterter Charbogen
[WFRP 3E] Piratensetting
Benutzeravatar
Gartein
Baron
Beiträge: 314
Registriert: Dienstag 24. Januar 2012, 22:18
Wohnort: Aachen

Re: Errata zu den Karten

Beitragvon Gartein » Mittwoch 27. November 2013, 18:56

deutsche Übersetzung

Sigmars Schutz
dritte Zeile dieses gebet sondern Gebet
Sei deiner Zeit einen Schritt voraus, sonst holt sie dich ein.
druidische Weisheit
[WFRP 3E] erweiterter Charbogen
[WFRP 3E] Piratensetting
Benutzeravatar
Gartein
Baron
Beiträge: 314
Registriert: Dienstag 24. Januar 2012, 22:18
Wohnort: Aachen

Re: Errata zu den Karten

Beitragvon Gartein » Donnerstag 28. November 2013, 17:36

Zustandskarten:
Im "Ein Sturm zieht auf": Bleibender Effekt
In "Winde der Magie": Bleibend
Sei deiner Zeit einen Schritt voraus, sonst holt sie dich ein.
druidische Weisheit
[WFRP 3E] erweiterter Charbogen
[WFRP 3E] Piratensetting

Zurück zu „FAQ, Errata und Regelfragen - v3“

Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 1 Gast